てんとう虫

この一週間で、3回もてんとう虫を発見しました。
マンションの中で。

外は寒くなってきたもんね。
てんとう虫も、室内がいいよね。
って本当？

私はいつもティッシュでそっと包んでベランダに放つのですが、
今回は娘が見つけて「私がなんとかする！」と。
こっちだよ〜とか言いながら、
窓の方に追い詰めていく作戦を取っていました。

なんとかカーテンのところまで追い詰めるも、
なかなか外に出ようとしないてんとう虫くん。
（羽根ばたきにピントが合ってしまいましたが、
その奥にいるちっちゃい黒いの見えます？）

それにしてもMARTで買った羽根ばたき、ふわふわ！

＝

I found a ladybug in my apartment three times this week.
Yeah, it’s becoming cold outside…
It must be good for them to stay inside, right?

Wrapping it up with thin paper and leave it outside is what I usually do.
This time, my daughter drove to the window, but it didn’t go away.

Can you make out the ladybug in this picture?
Unfortunately, the camera focused on the duster and the ladybug is blurry.

By the way, the duster I bought from MART is so fluffy!